このページでは韓国語の否定形と断り方を勉強します。
旅行に行く際にはいろいろ売り込まれたりするので「いりません」などの断り方を覚えることをおすすめします。
イエス・ノーをはっきりと意思表示できるための最低限の単語と例文をお伝えします。
韓国語で「必要ありません、いりません」の断り方はピリョ オプソヨ
まずは「必要ありません・いりません」と断る言い方を説明します。
- 필요 없습니다「ピリョ オプスムニダ」
- 필요 없어요「ピリョ オプソヨ」
- 필요 안 합니다「ピリョ アンハムニダ」
- 필요 안해요「ピリョ アネヨ」
上記の４つの例文は全て「必要ありません・いりません」と言う意味です。
１の例文はハムニダ体と言う丁寧な口調です。
フォーマルな場面ではこれを使いましょう。
２の例文필요 없어요「ピリョ オプソヨ」はヘヨ体と言う若干フランクな口調で、旅行中の買い物などではこれがふさわしいでしょう。
３の例文も必要ありませんという丁寧なハムニダ体です。
旅行系の雑誌にはこの言い方が紹介されていることも多いです。
４の例文は３番をヘヨ体にしたものです。
「必要ありません」の例文を４つ紹介しましたが、すべて覚える必要はありません。
この中の一つ（おすすめは2番）を覚えておけば断り方としてはOKです。
韓国語の否定形の作り方
韓国語の否定形の作り方を勉強します。
用言の前に안「アン」を付ける方法があります。
- 안 가요「アン ガヨ」（行きません）
- 안 괜찮아요「アン クウェンチャナヨ」（大丈夫じゃないです）
- 안 먹어요「アン モゴヨ」（食べません）
- 안 매워요「アン メウォヨ」（辛くありません）
このように用言（動詞や形容詞）の前に안「アン」を付けると否定形になります。
先に書いた「必要ありません」の１と２の例文と同じ文法です。
実際に使う機会の多いヘヨ体で紹介しました。
例外として「ある・いる」の否定形の「ない・いない」の場合は次のようになります。
있어요「イッソヨ」（ある・いる）→없어요「オプソヨ」（ない・いない）
これは先に書いた３と４の例文に使った単語です。
これは否定形の中でも例外なので気を付けましょう。
지 않아요「チ アナヨ」を使った否定形
韓国語の否定形には지 않아요「チ アナヨ」を使ったものもあります。
- 가지 않아요「カチアナヨ」（行きません）
- 괜찮지 않아요「クウェンチャンチアナヨ」（大丈夫じゃないです）
- 먹지 않아요「モクチアナヨ」（食べません）
- 맵지 않아요「メプチアナヨ」（辛くありません）
지 않아요「チ アナヨ」を使っても否定形として使えます。
안～「アン～」でも、～지 않아요「～チ アナヨ」でも用法は同じと考えていいです。
気を付けるべきは
- 안～「アン～」は前につける
- ～지 않아요「～チ アナヨ」は後ろにつける
これを間違える人が結構います。
ここに気を付けましょう。
韓国語の「いりません」まとめ
韓国語の「いりません」を勉強しました。
- 필요 없습니다「ピリョ オプスムニダ」
- 필요 없어요「ピリョ オプソヨ」
- 필요 안 합니다「ピリョ アンハムニダ」
- 필요 안해요「ピリョ アネヨ」
用言（動詞や形容詞）の前に안「アン」を付ける、または後ろに～지 않아요「～チ アナヨ」をつけると否定形になります。
以上、韓国語の否定形と断り方について勉強しました。
人気記事