韓国語でチェゴ(최고)の意味を勉強します。
耳にすることが多いチェゴとチャンの違いや「最高の友達」、「最高にかっこいい」などの表現もあわせて勉強します。
韓国語で최고(チェゴ)の意味は「最高」
韓国語で「최고(チェゴ)」は「最高」です。
최고(チェゴ)は漢字語で「最高」の漢字をハングル表記したものです。
韓国人はよく「최고(チェゴ)」と言いながら親指を立てます。
意味もそのまま「最高」です。
韓国料理の店で「チェゴヤ」ってありますけど、最高の店って店名なわけです。
自信たっぷりですね。
韓国語で丁寧な「最高です」の例文
「最高です」と丁寧に言う場合は
최고입니다
(チェゴイムニダ)
と言います。
「最高です」と丁寧な表現です。
例えば年上の韓流アイドルに「最高です」と言いたい場合はこれを使います。
최고예요
(チェゴエヨ)
も丁寧で、「最高です」になります。
최고였습니다(チェゴヨッスムニダ)で過去形
최고였습니다
(チェゴヨッスムニダ)
で「最高でした」と過去形になります。
최고였어요
(チェゴヨッソヨ)
も「最高でした」になります。
最高だった、とタメグチの過去形は
최고였어
(チェゴヨッソ)
になります。
「チェゴ○○」で「最高の○○」
「チェゴ○○」で「最高の○○」という意味になります。
ここでは
- 최고로 멋있어요(チェゴロ モシッソヨ)で「最高にかっこいい」
- 최고의 친구(チェゴイ チング)で「最高の友達」
2つの例文を紹介します。
최고로 멋있어요(チェゴロ モシッソヨ)で「最高にかっこいい」
「最高にかっこいい」という場合は
최고로 멋있어요
(チェゴロ モシッソヨ)
になります。
韓流アイドルにメッセージしましょう。
【関連記事:「かっこいい」を韓国語で。韓国男子が喜ぶフレーズ集】
최고의 친구(チェゴイ チング)で「最高の友達」
「最高の友達」という場合は
최고의 친구
(チェゴイ チング)
になります。
最高の友達に出会えたらいいですね。
최고(チェゴ)と짱(チャン)の違い、チャンは若者言葉の最高
韓国語でもう一つの「最高」の意味のチャンとの違いを説明します。
짱(チャン)は若者言葉で意味はチェゴと同じく「最高」です。
ネットの書き込みでも짱(チャン)はよく見ます。
짱(チャン)は若者言葉なので、親しい相手にしか使いません。
通常は최고(チェゴ)を使いましょう。
韓国語の최고(チェゴ)の意味まとめ
このページでは韓国語の최고(チェゴ)について解説しました。
- 韓国語で최고(チェゴ)は「最高」の意味
- 韓国語で丁寧な「最高です」の例文
- 최고였습니다(チェゴヨッスムニダ)で過去形
- 「チェゴ○○」で「最高の○○」
- もう一つの「最高」チャンとの違いは若者言葉
よく使われる言葉なので使ってみてください。
人気記事