このページでは韓国語で「日本語話せますか」を紹介します。
韓国旅行中、日本語で話をしたいと思った経験は多くの人にあるでしょう。
韓国で日本語が話せる人を探す際に使える例文を紹介します。
ハングル表記の文章も一緒に書いてあるので、話せなくてもこの画面を見せるだけで通じる便利なページです。
韓国語で「日本語話せますか」
「日本語話せますか」を韓国語で記述します。
- ハングル表記:일본어를 할수 있습니까?
- 発音のカタカナ表記:イルボノルル ハル ス イッスムニカ?
일본어(イルボノ)で「日本語」、할수(ハルス)で「できる」となり、直訳すると「日本語出来ますか?」となります。
これで十分に通じますが、別バージョンも紹介しておくのでいろいろ使ってみてください。
「日本語大丈夫ですか」を韓国語で
「日本語大丈夫ですか」を韓国語で記述します。
- ハングル表記:일본어 괜찮아요?
- 発音のカタカナ表記:イルボノ ケンチャナヨ?
괜찮아요(ケンチャナヨ)は「大丈夫」とか「平気」みたいな意味です。
英語のOKみたいに使える言葉です。
聞いたことがあるって人も多いでしょう。

괜찮아요(ケンチャナヨ)の発音は重母音を使っていて、正式には「クウェンチャナヨ」のほうが実際の発音に近いんだ。韓国語の上達には欠かせない発音だよ。
関連記事:【韓国語】ハングルの母音の覚え方。発音ごとに分類しよう
韓国語で「日本語できますか」(フランクな口調)
「日本語できますか」を韓国語のフランクな口調で記述します。
初めに紹介した例文は丁寧な口調でしたが、相手が年下と分かる場合はこのフランクな口調で聞いてみてください。
- ハングル表記:일본어 할 수 있어요?
- 発音のカタカナ表記:イルボノ ハル ス イッソヨ?
この聞き方はへヨ体というフランクな口調なので相手を見て使いましょう。
韓国語で「日本語読めますか」
今度は字を見せて「日本語読めますか」を紹介します。
「日本語読めますか」を韓国語で記述すると下記のようになります。
- ハングル表記:일본어를 읽을 수 있어요?
- 発音のカタカナ表記:イルボノルル イルグル ス イッソヨ?
읽을(イルグル)で読むという意味になります。
雑誌やガイドブックなどを見せながらこの質問をすると役に立つでしょう。
韓国語で「日本語話せる人いますか」
「日本語話せる人いますか」を韓国語で記述します。
- ハングル表記:일본어 할수 있는 사람 있어요?
- 発音のカタカナ表記:イルボノ ハル ス インヌン サラム イッソヨ?
일본어 할수 있는 사람(イルボノ ハル ス インヌン サラム)で「日本語話せる人」という意味になり、있어요?(イッソヨ?)で「いますか?」です。
直訳の意味でも「日本語話せる人いますか」なので日本語が話せる人と話したい場合はこの例文を使ってください。
韓国語で「日本語上手ですね」とほめる場合
韓国で日本語が話せる人と会話をしたら「日本語上手ですね」とほめてあげましょう。
親日の人なら日本語を勉強したきっかけなどを教えてくれたり、会話が弾むかもしれません。
「日本語上手ですね」を韓国語で記述します。
- ハングル表記:일본어 잘하시네요
- 発音のカタカナ表記:イルボノ チャラシネヨ
잘하시네요(チャラシネヨ)で「上手ですね」の意味になります。
韓国語で「日本語話せますか」まとめ
このページでは韓国語で「日本語話せますか」を紹介しました。
일본어를 할수 있습니까?「イルボノルル ハル ス イッスムニカ?」
ハングル表記の文章も一緒に書いてあるので、話せなくてもこの画面を見せるだけで通じる便利なページです。
韓国旅行中、日本語で話をしたいと思ったらぜひこのページを役立ててください。
コメント