このページでは韓国語の「予約」について解説します。
韓国語での予約の仕方が分かる例文も紹介します。
「予約したいのですが」などのフレーズをハングル表記と発音の読み仮名付きでそのまま伝えれば予約完了です。
ハングル表記はそのままコピペでメールにも使えます。
それでは続きをどうぞ。
韓国語の「予約」は「예약(イェヤク)」
韓国語で予約は「예약(イェヤク)」と言います。
「イェヤク」の発音は、예(イェ)が1音です。
「イエ」と2文字にならないように注意しましょう。

韓国語には「重母音」といって2つの母音を同時に発音する文字があるよ。詳しい解説は母音の関連記事を読んでね。
関連記事:【韓国語】ハングルの母音の覚え方。発音ごとに分類しよう
また、약(ヤク)がパッチムの発音なので連音化などの発音規則にも注意が必要です。

약(ヤク)のような発音をパッチムっていうよ。この場合、クを弱めに発音するので「ヤッ」って聞こえるし、そう書いてあるテキストもある。これも関連記事で詳しく解説してるから読んでね。
関連記事:韓国語のパッチムとは。発音と意味、読み方を一覧表でわかりやすく解説
それでは、以下からそのまま使える例文を紹介します。
韓国語の予約の仕方を例文で紹介
韓国語での予約の仕方は以下のようになります。
- 예약하고 싶습니다. 「イェヤカゴ シプスムニダ」:予約したいです。
- 예약하려고 하는데요. 「イェヤカルヨゴ ハヌンデヨ」:予約しようと思っているのですが。
- 예약이 가능할까요? 「イェヤギ カヌンハルカヨ?」:予約は可能ですか?
予約内容を伝える場合
- (○○)명 예약하고 싶습니다. 「○○ミョン イェヤカゴ シプスムニダ」:○○名で予約したいです。
- (部屋/席)을 예약하고 싶습니다. 「(部屋/席)ウル イェヤカゴ シプスムニダ」:(部屋/席)を予約したいです。
- (プラン名)으로 예약하고 싶습니다. 「(プラン名)ウロ イェヤカゴ シプスムニダ」:(プラン名)で予約したいです。

韓国語の数字に関しては関連記事があるよ
その他
- 예약 확인 부탁드립니다. 「イェヤク ファギン プタクドゥリムニダ」:予約確認お願いします。
- 예약을 변경하고 싶습니다. 「イェヤグル ピョンギョンハゴ シプスムニダ」:予約を変更したいです。
- 예약을 취소하고 싶습니다. 「イェヤグル チュィソハゴ シプスムニダ」:予約をキャンセルしたいです。
これらのフレーズを参考に、韓国語での予約をしてみてください。
韓国語で「予約した○○です」の例文
韓国語で「予約した○○です」は、以下のように表現します。
예약한 ○○(名前)입니다. 「イェヤッカン ○○イムニダ」
- 예약한 (イェヤッカン):予約した
- ○○:名前
- 입니다 (イムニダ):~です
例えば、田中さんの場合「予約した田中です」は、
예약한 다나카입니다. 「イェヤッカン タナカ イムニダ」となります。
受付で名前を伝える際などに、このフレーズを使ってみてください。
また、韓国語で予約席は「예약석(イェヤクソク)」と言います。
うっかり座らないように注意しましょう。
韓国語の予約まとめ
このページでは韓国語の予約について解説しました。
- 韓国語の「予約」は「예약(イェヤク)」
- 例文、예약하고 싶습니다. 「イェヤカゴ シプスムニダ」:予約したいです。
などを紹介しました。
旅のお供にしてもらえたら嬉しいです。
コメント