よく耳に残る「アムゴット」

このページでは韓国語の「アムゴット」について勉強します。
K-POPの歌詞や韓流ドラマのセリフなどで耳に残ることが多い「アムゴット」。
これの意味と使い方について勉強します。

アムゴットは「何も」

アムゴットの意味は「何も」と言う意味です。
ハングル表記では「아무것도」と書きます。
単語に分解した意味では

  • 아무「アム」→どんな
  • 것「コッ」→こと
  • 도「ト」→も

アムゴットの아무것도を分解すると上記の3つの単語になります。
これらをつなげて「どんなことも」、「何も」と言う意味になります。

アムゴットの実際の使い方

アムゴットは「何も」と言う意味なので実際には

  • 아무것도 없어요「アムゴット オプソヨ」→何もないです
  • 아무것도 아니에요「アムゴット アニエヨ」→何もありません

上記のように「何もありません」のように使うことがほとんどです。
(上記の2つはほとんど意味が同じです)
例文としては
더이상 아무것도 할 수가 없어「トイサン アムゴット ハルスガオプソ」
(もうこれ以上、何もすることができない)
のように、否定形の文章で使われることが多いです。

 

このページでは韓国語の「アムゴット」について勉強しました。
「何も」と言う意味なので否定形の文脈で使われることが多いです。
耳に残りやすい言葉ですが、それだけ聞き取りやすい言葉でもあります。
気になっていた人も多いのではないでしょうか。
このページは以上です。

関連ページ

韓国旅行をもっと楽しくするために
韓国旅行は10分の事前準備でもっと楽しくできる。
韓国語の女性の呼び方。ヌナとオンニ
韓国語の女性の呼び方である「ヌナとオンニ」はどう使い分けるのかを勉強します。
韓国語の「アイゴー」の意味
韓国語の「アイゴー」について、意味と使い方を解説します。喜びでも悲しみでも使える感嘆詞です。
話題の韓国ドラマトッケビ
話題の韓国ドラマ、コン・ユ主演のトッケビについてお知らせします。