韓国語のヌグ意味は「誰」敬語とタメグチの例文でマスターできる|ハナコンブ

韓国語の「ヌグ누구」について解説します。意味は「誰」ですが、敬語とタメグチについてたくさんの例文で使い方がマスターができる記事です。日本語とは違うニュアンスのある言葉なのでこのページで勉強しておきましょう。

韓国語の勉強で最もやってはいけないことは次のうちどれでしょう

1.辞書を買う
2.動画で韓国語の発音を聞く
3.ハングルの上にカタカナで読み仮名を振る

勉強の始めにこの間違いを起こすと修正をするのが難しくなります。


韓国語「누구ヌグ」の意味は「誰」

韓国語「누구 ヌグ」という言葉を知っていますか?

 

色んな意味を持つ「누구 ヌグ」知っていれば韓国語の会話もぐーんと伸びると思います。

 

今回は、「누구 ヌグ」の意味や使い方、よく使うフレーズについてご紹介いたします。

 

「누구 ヌグ」についてご説明します

 

「누구 ヌグ」は、「誰」という意味です

 

日本語でもたくさん使いますよね。

 

使い方としては、

 

누구?ヌグ?、누구야ヌグヤ?
誰?

 

と使えますが、日本語と同じで言い方によっては相手に失礼に聞こえてしまうこともあります。

 

「누구 ヌグ」を使った例文(タメグチ)

 

넌 누구야?ノン ヌグヤ?
お前は誰だ?

 

이게 누구꺼야?イゲ ヌグッコヤ?
これ誰の?

 

누구를 만났어?ヌグル マンナッソ?
誰に会ったの?

 

누구에게 보냈어?ヌグエゲ ポネッソ?
誰に送ったの?

 

そして、「누구 ヌグ」を使った他のフレーズとしては

 

누구게〜?ヌグゲ〜?
誰だ〜?

 

누구냐?ヌグニャ?
誰だ?

 

누가? ヌガ?
誰が?

 

누구지?ヌグジ?
誰だろう?

 

누구니?ヌグニ?
誰なの?

 

누구누구 ヌグヌグ
誰と誰

 

「누구ヌグ」+に助詞を付けることでたくさんの場面で使うことができます。

 

日本語と同じように

 

誰+助詞 という意味です

 

「누구ヌグ」にも敬語があるの?

 

上で説明したように、敬語の場合も「누구ヌグ」の後ろに敬語助詞を付けることで使うことができます

 

 

누구입니까?ヌグイムニカ?
誰ですか?

 

누구예요?ヌグイェヨ?
誰ですか?

 

 

이 친구는 누구예요?イ チングヌン ヌグイェヨ?
この友達は誰ですか?

 

누구세요?ヌグセヨ?
誰ですか?

 

※〜세요.で表すことで〜예요.よりもう少し丁寧な言葉の表現ができます

 

また似た表現として、

 

누구시죠?ヌグシジョ?
誰ですか?

 

もあります。

 

日本語より、フレーズがいくつかあるので場面によって使い分けるとよりいいでしょう。

 

 

「누구ヌグ」の日常的によく使うフレーズのご紹介

 

누구였지?ヌグヨッジ?
だれだったかな。。?

 

独り言のように、あれ?あの人誰だったかな。。?と、思い出せない時に使えば自然に表現できます

 

이중에 누가 제일 좋아해?イジュネ ヌガ チェイル チョアへ?
この中で誰が一番好き?

 

이거는 누구에세 주는거야?イゴヌン ヌグエゲ ジュヌンゴヤ?
これは誰にあげるの?

 

누구부터 시작해볼까?ヌグブトシジャケボルカ?
誰から始めようか?

 

이거 누구한테 받은거야?イゴ ヌグハンテ パドゥンゴヤ?
これ誰からもらったの?

 

오늘 누구의 생일이야?オヌル ヌグエ センイリヤ?
今日から誰の誕生日なの?

 

以上、「누구ヌグ」についてご説明いたしました。
いろんな表現の仕方でいろんな意味を持つのでたくさん使ってみてください。