韓国語で「魚」ムルコギとセンソンの違いとは？

韓国語で「魚」を表す言葉は2つあります。

このページではムルコギとセンソンという2つの言葉の違いについて解説します。

ムルコギとセンソンの違い

韓国語で魚を学ぶ: ムルコギとセンソンの違いとは？

ムルコギとセンソンは、いずれも韓国語で魚を指す言葉ですが、それぞれ異なる意味を持っています。

「물고기（ムルコギ）」は「물ムル（水）」と「고기コギ（肉）」を合わせた言葉で直訳すると「水中の肉」となりますが、意味としては「生きて水中を泳いでいる魚」で水族館などで展示されている魚などはこのように言います。

「생선（センソン）」は漢字で「生鮮」と書いたものをハングル読みしたもので、「鮮魚」みたいな感じです。

なので「생선（センソン）」は食用の魚です。

韓国語では、さまざまな魚の種類があります。代表的な魚の呼び名を紹介します。

まず、鯖は「고등어（コトンオ）」と呼ばれます。これは、韓国料理でよく使われる魚であり、焼いたり、刺身にしたりすることができます。

次に、鰆は「광어（クァンオ）」と呼ばれます。この魚は、韓国の伝統的な料理である「生魚（ホエ）」に使われることが多く、新鮮なまま食べることができます。

また、鮭は「연어（ヨノ）」と呼ばれます。韓国でもよく食べられる魚であり、焼いたり、刺身にしたりすることができます。

他にも、鯛は「돔（トム）」、鰤は「참치（チャムチ）」、鰹は「꽁치（クンチ）」など、さまざまな魚の呼び名があります。

韓国では、これらの魚を使った料理が非常に人気があります。魚を使った料理は、健康に良いとされており、栄養価も高いです。

以上が、韓国語における魚の種類と呼び名の紹介でした。韓国料理や韓国語学習に興味がある方は、ぜひこれらの魚の名前を覚えてみてください。

韓国語で魚を学ぶ: ムルコギとセンソンの違いとは？

ムルコギは生きて水中を泳いでいる魚、センソンは食用の魚（漢字で生鮮、鮮魚のこと）。

以上、韓国語の「魚」についての解説でした。