韓国語の笑い文字を解説します。
「笑い文字」とは日本語でいうと(笑)とか「www」、「ワラ」のように笑っている様子を表現する文字です。
ちなみにカタカナの「を(ヲ)」ではありません。
SNSや韓流番組の字幕などでヲの文字がよく出てくるけど何?と思っているならぜひこの記事を読んで下さい。
韓国語の笑い文字の種類、発音などをこのページで解説します。
韓国語の笑い文字はㅋㅋㅋ
韓国語の笑い文字は「ㅋㅋㅋ」です。
このㅋの文字はカ行(アルファベットのK)の子音で発音としては「ククク」になります。
ちょっと笑っちゃったな、くらいの笑い方で使います。
韓国の笑い文字はカタカナのヲだと思っている方はこれを見間違えていたんですね。
「ハハハ」と笑う場合はㅎㅎㅎ
先ほどのㅋㅋㅋは「ククク」とちょっと笑う感じでしたが「ハハハ」と声をあげて笑う場合は「ㅎㅎㅎ」と書きます。
このㅎの文字はハ行(アルファベットのH)の子音で発音としては「ハハハ」になります。
(ハ行なので「フフフ」とも「へへへ」とも読めます)
韓国のバラエティ番組などの字幕を見ていると「ハハハ」と笑っている場合はㅎㅎㅎと出てきますね。
ハハハハハ・・・・と大笑いしている場合はㅎㅎㅎㅎㅎㅎ・・・と笑い文字もいっぱい出てきます。
韓国の笑い文字は音を表している
日本語の笑い文字は「笑」のように笑うという行動を文字として使っているのに対して、韓国語の笑い文字は「ㅋㅋㅋ(ククク)」、「ㅎㅎㅎ(ハハハ)」と笑っている声を表現する音を文字にしています。
なので笑い方によっては他の文字を使うこともあるのですが最もよく使われる笑い文字はここで紹介している二種類です。
SNSなどで機会があれば使ってみてください。
韓国語の笑い文字まとめ
韓国語の笑い文字は「ㅋㅋㅋ」。
ㅋの文字はカ行(アルファベットのK)の子音で発音としては「ククク」。
「ハハハ」と声をあげて笑う場合は「ㅎㅎㅎ」と書きます。
以上、韓国語の笑い文字の解説でした。
コメント